ngsenh.jpg